Assignment in March 2019 : Study

作业：中英文对照完整地学习全卷《约伯记》
时间：3月4-23日自学和群内讨论；3月24日晚上7点多伦多时间分享自己学习《约伯记》的经历和对《约伯记》的评论

具体要求：圣经版本：最好从app store下载圣经听读【我们一起使用BIBLEGATEWAY 的话剧朗读版 NIV dramatized )
- 《约伯记》中文版42章至少听一遍，每天3-4章, 全部听完 【早上15分钟】
    建议中文采用简体和合本音频版：https://www.wordproject.org/bibles/gb/18/1.htm (Chinese中文对照 link)
- 《约伯记》英文版42章至少听一遍，每天3-4章，全部听完 【晚上15分种】
    建议英文采用NIV dramatized 音频版 https://www.biblegateway.com/audio/dramatized/niv/Job.1
- 观看下面的视频并选一个评论，建议在听原文时先看视频或通读一遍后看：

• 动漫约伯记英文：https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=xQwnH8th_fs&from=timeline&isappinstalled=0
• 动漫约伯记中文对照版：https://youtu.be/bNIMmTOi8ZM

• 大卫鲍森约伯记纵览上集英文https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=mBSKwuVUOfs
• 大卫鲍森约伯记纵览下集英文：https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=XWcWYdo7hXA
• 大卫鲍森约伯记纵览上集中文版翻译对照版：https://youtu.be/UGaSYXN1sNQ
• 大卫鲍森约伯记纵览下集中文对照版：https://youtu.be/KiLBSOPrInA

- 分享打卡：群主会每天在群内和朋友圈发（分组）提醒进度，请分享你已经完成的进度/疑问/评论

- 分析约伯、以利法、比勒达、琐法和比利户的对话，列出你觉得你同意哪些，不同意那些?
- 用下面《约伯记》的结构或纲要，根据你听和理解的补充（中文或英文均可）

   一、序幕：约伯受试验 (1:1~2:13)
         1.约伯的纯正 (1:1~5) - 完全,正直,敬畏 神,远离恶事
         2.约伯第一次的试炼 (1:6~22)
          (１）天上第一次的会议 (1:6~12)
          (２）第一次的灾祸 (1:13~19) - 身外的剥夺
          (３）约伯第一次的反应 (1:20~22) - 敬拜,称颂 神
         3.约伯第二次的试炼 (2:1~10)
          (１）天上第二次的会议 (2:1~7a)
          (２）第二次的灾祸 (2:7b~8) - 身内的折磨
          (３）约伯第二次的反应 (2:9~10) - 不以口犯罪
         4.约伯朋友们的出现 (2:11~13)
   二、约伯的哀歌 (3:1~26)
         1.咒诅生辰 (3:1~10)
         2.埋怨与哀叹 (3:11~19)
         3.困惑与恐惧 (3:20~26)
   三、对话：约伯与三友的辩论 (4:1~28:28)
         1.第一个回合的辩论 (4:1~14:22) - 强调人是因犯罪而受苦受难
          （1）以利法（4：1至5：27）
            (2）约伯（6：1至7：21）
          （3）比勒达（8：1～22）
          （4）约伯（9:1至十22）
          （5）琐法（10:1-20）
         （6）约伯（12-14:22）
　　2、第二个回合的辩论（15:1至21:34）-强调恶人必有之结局
         （1）以利法（15:1～35）
          （2）约伯（16:1至17:16）
           (3）比勒达（18:1～21）
          （4）约伯（19:1～29）
         （5）琐法（20:1～29）
         （6）约伯（21:1～34）
　　3、第三个回合的辩论（22:1至26:14）- 妄指其罪状及无谓的重
        （1）以利法（22:1～30）
        （2）约伯（23:1至24:25）
        （3）比勒达 （25:1～6）
        （4）约伯（26:1～14）
　　4、约伯的结论（27:1～23）
   四、约伯的独白 (29:1~31:40)
         1.炫耀自己 (29:1~25) - 过去的「我」
         2.可怜自己 (30:1~31) - 现在的「我」
         3.欣赏自己 (31:1~40) - 美丽的「我」
   五、以利户的劝导 (32:1~37:24)
   六、神亲自的回答 (38:1~42:6)
         1. 神的第一次发言：祂的知识（38：1～40：2）

         2. 约伯明智的沉默（40：3～5）

        3. 神的第二次发言：祂的能力（40：6～41：34）

        4. 约伯的悔改（42：1～6）

 七．约伯从苦况中转回（四二7～17）

听写方法：

建议你尝试一下下面的听写学习方法：
1）先不看原文听录音（第一遍）；
2）用一张白纸边听边记（第二遍）；

• listen and grasp the main idea (book closed)，边听边记关键字

3) 对照英文原文重听（第三遍）；

• sentence by sentence analysis (open book) 第二遍：对照中英文逐句停，逐句重复，划出关键字或生词，逐句语言分析 

4）对照英文将自己的听写中的错漏处找出来；（第四遍）
5）对着自己的填补完毕的听写重听一遍（第五遍）

参考资料：
查经资料大全：https://www.ccbiblestudy.org/index-S.htm
中英对照：http://www.holybible.or.kr/BIBLE_cgb/cgi/bibleftxt.php?VR=0&VL=18&CN=4&CV=1